Español

Inglés

Italiano

Francés

Portugués

macho

male

maschile

mâle

macho

maduración

maturation or ripening

maturazione

maturation

maturação

maduración

ripening, maturation

decantazione

maturation

maturação

mal de mayo

May sickness

mal di maggio

mal de mai

mal de maio

mal negro

paralysis during honeydew flow

mal nero

mal noir ou mal u forêts

mal negro

malva real

hollyhock

malva rosa

rose trémière

malva rosa

mandíbula

mandible

mandibola

mandibule

mandíbula

manejo del colmenar

management of apiary

conduzione dell’apiario

conduite u rucher

manejo do apiário

manipulación de primavera

spring management

cure primaverili

manipulations de printemps

manejo da primavera

manzano

apple

melo

pommier

macieira

marcar (la reina)

to ue (uen)

marcare

marquer une reine

marcar (a rainha)

maxilar

maxilla

mascella

maxille

maxilar

medida preventiva

preventative measure

misura preventiva

mesure préventative

medida preventiva

medio

median

mediano

médian

meio

meiosis

meiosis

meiosi

méiose

meiose

mejorana

marjoram

origano

marjolaine ou origan

orégano, manjerona

melanosis

melanosis

melanosi

mélanose

melanose

meliloto

clover, sweet

meliloto

mélilot

meliloto, trevo doce

meliloto

melilot , sweet clover

meliloto

mélilot

meliloto, trevo doce

meliponas

Meliponini

melipone

mélipones

meliponas

meliponas

stingless bees, Meliponini , melissopalynology

melipone

mélipones

meliponas

melocotonero

peach

pesco

pêcher

pessegueiro

membrana

membrane

membrana

membrane

membrana

membrana basal

basement membrane

membrana basale

membrane basale

membrana basal

menbrana intersegmentaria

intersegmental membrane

membrana intersegmentale

membrane intersegmentaire

membrana intersegmentária

mesodermo

mesoderm

mesoderma

mésoderme

mesoderma

mesotórax

mesothorax

mesotorace

mésothorax

mesotorax

metabolismo

metabolism

metabolismo

métabolisme

metabolismo

metamorfosis

metamorphosis

metamorfosi

métamorphose

metamoforse

metatarso

metatarsus

metatarso

premier article u tarse

metatarso

metatórax

metathorax

metatorace

métathorax

metatórax

micosis

fungal disease

micosi

mycose

micose

micropilo

micropyle

micropilo

micropyle

micrópila

miel

honey

miele

miel

mel

miel ámbar claro

light amber honey

miele ambra chiaro

miel ambré clair

mel âmbar claro

miel ámbar extra claro

extra light amber honey

miele ambra extra chiaro

miel ambré extra-clair

mel âmbar extra claro

miel ámbar oscuro

dark amber honey

miele ambra

miel ambré

mel âmbar escuro

miel artificial

honey substitute

miele artificiale

miel artificiel

mel artificial

miel blanca

white honey

miele bianco

miel blanc

mel branco

miel blanco agua

water-white honey

miele bianco acqua

miel blanc d'eau

mel branco água

miel clara

light-colored honey

miele chiaro

miel clair

mel claro

miel crema

creamed honey

miele cremoso

miel crémeux

mel creme

miel de brezo

heather honey

miele di erica

miel de callune, miel de bruyère

mel de urze

miel de mielato

honeydew honey

miele di melata

miel de miellat

mel de melato

miel de pastelería

baking honey

miele di pasticceria

miel de pâtisserie

mel para confeitaria/culinária

miel extraída

centrifuged honey , extracted honey

miele estratto

miel extrait

mel extraido

miel extraída por presión

honey pressed , pressed honey

miele torchiato

miel de presse

mel extraído sob pressão

miel fluída

run honey

miele fluido

miel fluide

mel fluido

miel granulada

honey granulated

miele cristallizzato

miel granulé

mel granulado

miel liquida

clear honey , liquid honey

miele liquido

miel liquide

mel líquido

miel oscura

dark honey

miele scuro

miel foncé

mel escuro

miel sobrecalentada

over-heated honey

miele surriscaldato

miel surchauffé

mel superaquecido

mielada

nectar flow

flusso nettareo

miellée

fluxo de néctar

mielada principal

main nectar flow

mielata principale

miellée principale

fluxo de néctar principal

mielato

honeydew

melata

miellat

melato

mielería

honey house

mieleria

miellerie

loja para venda de mel

mimosa

mimosa, wattle

mimosa

mimosa

mimosa

miosotis

forget-me-not

myosotis

myosotis

miosótis (Mysotitus sylvatica)

mitosis

mitosis

mitosi

mitose

mitose

moflete

gena

guancia

joue

bochecha

moho

mould

muffa

moisissure

mofo

moho del polen

pollen mould

muffa del polline

moisissure du pollen

mofo do pólen

molde de cera

beeswax mould

forma di cera

moule à cire

molde de cera

molde para celdas reales

queen-cell moulding tool

bastoncino

bâtonnet pour le moulage des cellules

molde para realeiras

morir de hambre

to starve

morire di fame

mourrir de faim

morrer de fome

moscardón de los musgos

carder bee

bombo dei muschi

bourdon des mousses

(por traduzir)

mostaza

mustard

senape

moutarde

mostarda

mostaza silvestre

charlock, wild mustard

senape selvatica

moutarde des champs

mostarda silvestre

muda

ecdysis, moult

muta

mue

muda, ecdise

muestra

sample

campione

échantillon

amostra

músculo

muscle

muscolo

muscle

músculo

músculo directo del ala

direct-flight muscle

muscolo diretto delle ali

muscle du vol direct

músculo direto da asa

músculo directo del ala

flight muscles

muscolo diretto delle api

muscles de vol

músculo direto da asa

músculo flexor

flexor muscle

muscolo flessore

muscle fléchisseur

músculo flexor

mutación

mutation

mutazione

mutation

mutação